Magdalenas Lázaro, le groupe PRODESA, Litera Meat, Arvensis Agro et Scati Labs couronnent les nouveaux Aragon Internationalization Awards 2026

RECONNAISSANCE DU SUCCÈS SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS

Les cinq entreprises ont été récompensées pour leur capacité à consolider le commerce extérieur, la investissement international et l'ouverture de nouveaux marchés comme piliers stratégiques de leur activité. Cette édition remaniée des prix, qui réunit pour la première fois les Chambre de Saragosse à côté de Chambres de commerce de Huesca et de Teruel et la société publique Extérieur Aragon (AREX), remettra ses prix le 29 septembre dans la capitale aragonaise.

---

Le verdict a été rendu aujourd'hui au siège de la Chambre de commerce de Saragosse. Prix ​​pour l'internationalisation de l'Aragon 2026Ces prix représentent une évolution ambitieuse des prix historiques à l'exportation, créés en 1979, afin de s'adapter à une économie mondiale plus complexe et concurrentielle. Le partenariat institutionnel entre les trois chambres de commerce aragonaises et AREX souligne l'importance de projeter une image unifiée du secteur productif de la région à l'étranger.

Le concours, qui a évalué 28 entreprises finalistes sur un total de 33 candidatures, était présidé par un jury de sept experts. Chus Verón, président de la Commission internationale de la Chambre de commerce de Saragosse. Les entreprises primées se distinguent par leur résilience logistique et leur gestion de change et droits de douaneet sa forte part d'exportations dans des secteurs hautement concurrentiels.

Le triomphe de la diversification et de la compétitivité

Dans la catégorie de Prix ​​d'exportation des petites et moyennes entreprises, le jury a reconnu Magdalenas Lázaro, SA (connue mondialement pour sa marque) Monsieur BrownieL'entreprise, qui exporte actuellement 90 % de sa production vers près de 90 pays, est un exemple éloquent de croissance soutenue. Guillermo Lázaro, son directeur, a rappelé les débuts difficiles de sa stratégie d'internationalisation : « Depuis les années 90, nous avons été contraints de partir à l'étranger car il était impossible de rivaliser ici. ».

El Prix ​​international pour l'ensemble d'une carrière a rechuté dans Arvensis Agro, SALeader en biotechnologie agricole, présent sur plus de cinquante marchés. José Remírez, directeur de la recherche et cofondateur, se souvient comment leur première exportation vers le Maroc leur a fait prendre conscience de la nécessité de transformer le secteur : « Nous nous modernisons en nous appuyant sur la recherche, nous développons de nouveaux produits et nous nous développons depuis Aragon. ».

Pour sa part, la vigueur du secteur agroalimentaire s'est avérée manifeste avec Prix ​​d'exportation des grandes entreprises attribué à Viande Litera, SL Présente dans 58 pays, l'entreprise réalise 90 % de son chiffre d'affaires total à l'international. Son directeur Qualité, Sécurité alimentaire et Environnement, Carlos Gaspar, a salué les efforts de l'ensemble du personnel qui ont permis d'atteindre ce résultat exceptionnel, affirmant que leur objectif est de… « Continuer à se développer, à faire connaître l'Aragon ».

Intelligence mondiale en matière d'investissement et de marché

Dans le domaine de la mise en œuvre physique des capitaux aragonais à l'étranger, Prix ​​international de mise en œuvre était d' Groupe PRODESA SLLeader des solutions industrielles pour la biomasse et les énergies renouvelables, l'entreprise réalise 97 % de son chiffre d'affaires à l'international. José Ignacio Pedrajas, son fondateur et président, a souligné l'ouverture rapide de filiales comme principal moteur de sa croissance, tout en insistant sur la complexité du contexte commercial international actuel. « Ces deux dernières années, nous avons dû déployer des efforts considérables et modifier nos chaînes d'approvisionnement en raison de la question des droits de douane. ».

F Prix ​​international du marketing a distingué Scati Labs, Afrique du SudUne entreprise spécialisée dans l'intelligence artificielle et la sécurité, qui a consolidé sa marque dans des régions clés telles que l'Amérique latine, le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. Raquel Elías, responsable marketing de l'entreprise, a expliqué la philosophie à l'origine de son succès mondial : « Nous n'avons pas le meilleur produit au monde ni le meilleur prix, et la concurrence est rude, mais nous savons écouter les besoins des entreprises et nous adapter. ».

Un moteur pour l'économie régionale

La présentation institutionnelle des lauréats a bénéficié de la participation de personnalités clés de l'économie aragonaise, dont le directeur général d'AREX, Javier Camo, déjà directeur général du commerce, des foires et de l'artisanat, Carmen Herrarte.

Lors de son discours, le président de la Chambre de commerce de Saragosse, Jorge VillarroyaIl a souligné la valeur immatérielle que ces entreprises apportent lorsqu'elles se développent à l'étranger, affirmant qu'Aragon n'exporte pas seulement des biens matériels, mais aussi « Nous exportons la marque d'un territoire compétitif et fiable. »Le ministre de l'Économie, de la Compétitivité et de l'Emploi a fait écho à ce sentiment. Eva Valle, qui a déclaré que « Le talent de nos entreprises est le moteur de nos exportations. ».

En prélude à la grande cérémonie de remise des prix qui se tiendra le 29 septembre au Centre de conférences de Saragosse, la communauté des affaires pourra participer à Semaine de l'internationalisationLe forum, qui se tiendra du 14 au 18 septembre au siège de la Chambre de commerce, consacrera chaque journée à l'une des entreprises lauréates afin d'analyser en profondeur les défis logistiques, financiers et stratégiques de leurs marchés internationaux respectifs.