Reconnaissance de l'excellence commerciale et du commerce extérieur en Aragon

Cette année, en 2026, les Export Awards deviendront les Internationalization Awards pour les entreprises aragonaises et seront organisés par les Chambres de Commerce de Huesca, Teruel et Saragosse en collaboration avec Aragón Exterior.

---

Depuis 1979, le cadre institutionnel aragonais récompense sans relâche les entreprises qui ont fait de leur stratégie commerciale internationale leur principal moteur de croissance. En 2026, ces prix traditionnels s'adaptent à la mondialisation des affaires et deviennent officiellement les Prix aragonais de l'internationalisation des entreprises.

Cette édition remaniée, organisée conjointement par les Chambres de Commerce de Huesca, Teruel et Saragosse, ainsi que par Aragón Exterior , vise à mettre en lumière non seulement le volume des exportations, mais aussi le marketing international et l'implantation des entreprises sur les marchés étrangers. À cette fin, les prix sont structurés en cinq catégories stratégiques : Prix de l'exportation des PME , Prix de l'exportation des grandes entreprises , Prix du développement international , Prix de l'implantation internationale et, enfin, Prix du marketing international.

Le point d'orgue de cet événement aura lieu le 29 septembre à 19h00 au Palais des Congrès de Saragosse, où se déroulera la très attendue cérémonie de remise des prix, réunissant les principaux acteurs du commerce international dans la région.

Une semaine consacrée à la stratégie étrangère et aux affaires mondiales

En prélude à la grande cérémonie, les institutions organisatrices ont conçu la Semaine de l'internationalisation d'Aragon, qui se déroulera du 14 au 18 septembre, avec des réunions axées sur le partage d'exemples de réussite et la discussion des investissements internationaux , de la logistique et des stratégies de pénétration commerciale.

Le cycle débutera le lundi 14 septembre à la Chambre de commerce de Saragosse, en analysant le L'innovation produit comme moteur de croissance dans le secteur agroalimentaire, de la main de Guillermo Lázaro, directeur commercial de Magdalenas Lázaro (M. Brownie), dans une interview réalisée par Ruth Lázaro Torres, directrice générale de TAISIHeure : 13h30
Lieu : Salle José Luis Carreras de la Chambre de Commerce de Saragosse. Paseo Isabel la Católica, 2. Saragosse

Le mardi 15, l'accent sera mis sur le leadership espagnol dans le domaine de l'agrotechnologie , avec José Remírez, CRO et co-fondateur d'Arvensis. L'interview sera menée par Chus Verón, PDG de Viveros Verón. Heure : 13h30 Lieu : Salle José Luis Carreras, Chambre de Commerce de Saragosse, Paseo Isabel la Católica, 2, Saragosse

La séance du mercredi 16 aura pour titre : Expansion internationale, la proximité comme stratégie, avec la participation de José Ignacio Pedrajas, fondateur et président du groupe PRODESA. Conduire l'entretien :  Pedro Pablo Andreu, Limge. Hora: 13: 30 h.
Lieu : Salle José Luis Carreras de la Chambre de Commerce de Saragosse. Paseo Isabel la Católica, 2. Saragosse

Le jeudi 17 septembre, l'événement se tiendra à la Chambre de Commerce de Huesca afin d'aborder l'un des plus grands défis actuels : les clés de la croissance en Asie . Cette rencontre analysera la réussite de l'expansion internationale de Litera Meat, du point de vue de son directeur Qualité, Sécurité Alimentaire et Environnement , Carlos Gaspar. L'entretien sera mené par Luis Monge Rodríguez, directeur général de Veos Ibérica.

Enfin, le vendredi 18, la Chambre de Commerce de Saragosse clôturera la semaine par une table ronde essentielle sur les stratégies de marketing global pour l'internationalisation dans les secteurs industriels , avec la participation de Miguel A. Gimeno, directeur marketing et développement commercial de Scati . L'entretien sera mené par Isabel Royo, directrice marketing de Dagartech.

Toutes ces réunions permettront de consolider un espace fondamental de réflexion sur l'avenir du commerce international en Aragon.