Ils tiennent actuellement le cinquième cycle de négociations.
Le cinquième cycle de négociations entre l'Amérique centrale et l'Union européenne (UE) visant à conclure un accord de libre association, qui se tiendra dans la capitale guatémaltèque du 6 au 10 octobre, sera axé sur le pilier commercial, selon une source officielle.
Le vice-ministre des Affaires étrangères du Guatemala, Alfredo Trinidad, a déclaré que « même si nous n'avons pas pu finaliser 90 % de la proposition commerciale, comme le demandait l'UE, nous avons progressé sur 85 %, ce qui nous donne une bonne marge de négociation. »
Le responsable, qui, en tant que chef de la délégation de négociation guatémaltèque, représente la région lors de ce cycle de négociations, a précisé que « ce qui restait à finaliser sur le plan commercial, ce sont les "questions difficiles", à savoir l'accès au marché et les appellations d'origine ».
« Les progrès substantiels que nous présenterons lors du cinquième cycle de négociations, qui couvre plus de 85 % de l’offre commerciale, nous placent en position de force et ne retarderont en rien les discussions sur les deux autres piliers », a souligné Trinidad. Le cadre de négociation de l’accord de libre association entre l’Amérique centrale et l’UE comprend, outre le pilier commercial, les piliers politique et de coopération.
« Ce qui est vraiment nouveau concerne le pilier commercial, car les piliers politique et de coopération ne sont qu'une mise à jour de ce qui existe déjà depuis l'année dernière. »
Lors du quatrième cycle de négociations, qui s'est tenu en juillet dernier à Bruxelles, l'UE a présenté une première proposition commerciale libéralisant les échanges sur environ 90 % des produits exportés par l'Amérique centrale, mais excluant les principaux produits agricoles, ce qui n'a pas été accepté par la région.

