Cette rencontre, qui s’inscrit dans le cadre d’une alliance stratégique ambitieuse entre CIAM-CIAR et l' Centre d'arbitrage et de médiation (CAM Santiago) de la Chambre de commerce de Santiago (CCS), cherche à renforcer le développement de arbitrage international, notamment dans la sphère ibéro-américaine.
L'événement, qui s'est tenu dans les locaux de l' Illustre Barreau de Madrid (ICAM), fait partie d'un agenda institutionnel et juridique intense qui précède la IIIe réunion des groupes de travail CIAM-CIAR, prévu les 30 et 31 mai.
L’un des points forts de la réunion a été la ratification de l’accord de collaboration entre le CIAM-CIAR et le CAM Santiago, un accord signé en avril dernier. Adolfo Diaz-Ambrona, président de l'Association pour l'Arbitrage International de Madrid, qui intègre les tribunaux fondateurs du CIAM-CIAR (Cour d'Arbitrage Espagnole, Cour d'Arbitrage de Madrid et Cour d'Arbitrage Civile et Commerciale), a décrit cette alliance comme « l'étape historique la plus importante » du Centre. Díaz-Ambrona a souligné que le CAM Santiago bénéficiera des mêmes droits et obligations que les membres fondateurs, y compris leur participation à l'Assemblée plénière et à la nomination des arbitres, ce qui souligne la recherche de l'excellence institutionnelle et la consolidation du CIAM-CIAR comme référence mondiale dans la résolution des conflits internationaux.
L’un des points forts a été la ratification de l’accord de collaboration entre le CIAM-CIAR et le CAM Santiago, suite à l’accord signé en avril dernier.
María Teresa Vial, président du CCS, a souligné la vision partagée entre les deux institutions, fondée sur la transparence, la numérisation et une claire vocation ibéro-américaine. En harmonie, Alexandre Kawabata, Directeur des Affaires Juridiques et Institutionnelles du Secrétariat Général Ibéro-Américain (SEGIB), a souligné que cette alliance permettra de consolider un système de résolution des conflits moderne et efficace, aligné sur les valeurs de la communauté latino-américaine.
Javier VelascoL'ambassadeur du Chili en Espagne a souligné l'importance de cette alliance, la qualifiant de « bienfait supérieur » pour la région. Il a également mis en avant le rôle croissant de l'Amérique latine sur la scène internationale et l'importance de renforcer le rôle de l'espagnol comme langue du droit continental et instrument naturel d'arbitrage dans la sphère ibéro-américaine.
Impact de l'arbitrage sur la résolution des conflits commerciaux
La journée s'est poursuivie par une table ronde intitulée « L'impact de l'arbitrage et des clauses d'arbitrage sur le règlement des litiges commerciaux : avantages, stratégies et défis actuels », animée par Urquiola de Palacio, vice-présidente de CIAM-CIAR. Ont participé à cette table ronde : Susana Jiménez, président de la Confédération de la production et du commerce du Chili ; Álvaro Ortúzar, partenaire d'Ortúzar Vergara Boetsch et arbitre au CAM Santiago ; Juan Serrada, vice-président du CIAM-CIAR ; et Pablo López-Garde, responsable juridique d'Elecnor.
Les experts ont convenu que l’arbitrage s’est imposé comme un outil stratégique fondamental qui offre sécurité juridique et confiance aux entreprises. L’importance de rédiger avec précision les clauses d’arbitrage dans les contrats pour éviter les problèmes d’application a été soulignée, et l’utilisation de l’espagnol comme langue privilégiée dans l’arbitrage international a été défendue.
En outre, le choix du lieu a été souligné comme un facteur clé, soulignant la confiance et la flexibilité offertes par des institutions comme le CAM Santiago. Son intégration complète au sein du CIAM-CIAR a été appréciée comme une garantie d’uniformité des procédures, quel que soit le lieu où se déroule l’arbitrage.
Renforcer la communauté d'arbitrage ibéro-américaine
Alfonso Iglesia, président du Club d'Arbitrage Espagnol et Ibéro-Américain (CEIA), a souligné que l'alliance entre le CAM Santiago et le CIAM-CIAR élargit la portée et la projection de l'institution d'arbitrage, contribuant à la construction d'un véritable communauté d’arbitrage ibéro-américaine.
La journée s'est conclue par la table ronde «Découvrir le CIAM-CIARLors de cette conférence, Marta Lalaguna, secrétaire générale du CIAM-CIAR ; María Agnes Salah, présidente de CAM Santiago ; Javier Íscar, vice-président du CIAM-CIAR ; et Fernando Cabello de los Cobos, directeur des services juridiques de la Chambre de commerce espagnole, ont présenté en détail le modèle, la structure et les valeurs du Centre. Les intervenants ont passé en revue le fonctionnement interne de l’institution, notamment la nomination des arbitres et leurs honoraires, et ont réaffirmé le rôle central de la langue espagnole dans l’arbitrage international. Ils ont souligné les qualités essentielles d’un bon arbitre, telles que la disponibilité, l’intégrité, les connaissances et l’expérience, l’indépendance et l’impartialité, les compétences en gestion des conflits, la notoriété et la réputation, l’efficacité de la procédure et la maîtrise de la langue et du droit applicable.
Cette réunion marque une étape importante dans la consolidation de l’arbitrage comme méthode efficace de résolution des conflits en Ibéro-Amérique, jetant les bases d’une collaboration plus approfondie et d’un avenir prometteur dans le paysage juridique international.
Des questions concernant cette information ?
Parlez à Coexia, l'IA du commerce extérieur
