Les entreprises aragonaises se tournent vers le Qatar et les Émirats arabes unis

Face à la forte croissance des exportations aragonaises vers le Moyen-Orient ces trois dernières années, et notamment à une hausse de 23,9 % en 2006, l’Institut espagnol du commerce extérieur (ICEX), en collaboration avec la Chambre de commerce et d’industrie de Saragosse, a récemment organisé un séminaire sur les Émirats arabes unis (EAU) et le Qatar. Plus de 60 entreprises ont participé à cet événement, dont l’objectif était de faciliter les échanges entre ces marchés et les exportateurs aragonais.
Manuel Valle, conseiller économique et commercial de l'Espagne à Dubaï (centre économique et financier des Émirats arabes unis), a présenté aux participants les opportunités d'affaires offertes par le marché des Émirats arabes unis et celui de son voisin, le Qatar. Il a souligné que la zone commerciale fonctionne comme une marque et tire pleinement parti de sa situation géographique stratégique et de ses infrastructures. Dubaï est l'un des principaux centres de foires et de congrès du Moyen-Orient, ce qui en fait une vitrine commerciale majeure pour les autres pays de la région.
Les exportations aragonaises vers les Émirats arabes unis ont dépassé 17 millions d'euros au cours des dix premiers mois de l'année, soit une hausse de 72,64 % par rapport à la même période en 2005, selon les données publiées par la Direction du commerce extérieur du Conseil supérieur des chambres de commerce. Les Émirats arabes unis constituent la troisième destination privilégiée des exportateurs aragonais au Moyen-Orient, après l'Arabie saoudite et l'Iran. Les produits les plus vendus en provenance de cette région hispanique étaient les équipements et matériaux électriques, le papier et le carton, les machines et appareils mécaniques, ainsi que le mobilier.
Le Qatar, de son côté, a également vu son importance croître dans les relations commerciales avec l'Aragon. Entre janvier et octobre 2006, les ventes de produits ont dépassé 1,76 million d'euros, soit une augmentation de 216,64 % par rapport à la même période en 2005. M. Valle a souligné que le Qatar négocie actuellement un accord commercial avec l'Union européenne. L'attrait de cet accord pour les entreprises aragonaises réside dans l'ampleur des ressources qui seront investies dans les infrastructures, les transports, l'énergie et les projets de développement résidentiel.
Un autre intervenant, Pablo Fiter, directeur du département international de la société RS Exportación de Aceites, a partagé l'expérience de son entreprise dans ce domaine.